おひとりさま度 4（5段階中）：とても快適複数の情報源で一致 · 2026-10 確認
三姐妹阿給
San Jie Mei A-gei · タクシーでは上の名前（中国語）を見せてください
紅毛城から歩いてすぐ、真理街（ジェンリー通り）の坂にある老舗の阿給（アーゲイ）店です。阿給は淡水名物の軽食で、揚げた油揚げに春雨を詰め、魚のすり身でふたをして、甘辛いソースをかけたもの。朝6時から開いていて冷房の効いた店内で食べられるので、老街が混み出す前の早めの朝ごはんにぴったりです。
ひとりで行くときのポイント
量
一人前あり
ピーク時
ピーク時は行列
ひとり分の予算
NT$50〜100
営業時間
06:00〜17:00 · 定休日：水
水曜定休です。17:30閉店とする情報もあるため、早いほうの時間を表示しています。
予約
不要
ベジタリアン
ベジタリアン料理は少ない
情報は変わることがあります。営業時間・価格・支払い方法は現地でご確認ください。
注文のしかた
- 真理街を上り、2巷1号へ向かいます
- 注文したいものと、店内で食べるか持ち帰るかを店員に伝えます。メニューを指さすだけでも大丈夫です
- 阿給は1個ずつの注文です。魚丸湯（魚のつみれスープ）や甜不辣（揚げ魚のすり身）を一緒に頼むのが定番です
- 冷房の効いた店内で食べられます。トイレもあります
- 支払いは現金です
ひとりならこれ： 阿給1個（2026年時点で約NT$50）に魚丸湯を1杯つければ、ひとり分の軽い食事になります。現地の価格表示を確認してください。
ひとりで行くならこの時間： 平日の早朝がおすすめです。週末は列ができることがあり、17:00に閉店します。
行く前に
台北はアジアでもとくにひとりで食事しやすい街です。ひとり向けの店のタイプ、注文の仕方、行く時間帯、支払い方法をまとめました。
ガイドを読む：台北でひとりごはん：知っておきたいこと →アクセス
アクセス： MRT淡水駅（R28）から約1km、徒歩15〜20分ほど。最後は上り坂です。
新北市淡水區真理街2巷1號
No. 1, Ln. 2, Zhenli St., Tamsui Dist., New Taipei City
Googleマップで開くNo. 1, Ln. 2, Zhenli St., Tamsui Dist., New Taipei City
この場所で使えるフレーズ
タップすると全画面で表示され、店員さんに見せられます。
情報源と確認
複数の情報源で一致 · 2026-10
確認した情報源にPRの表記はありませんでした。